Fanfics

Le champs des rêves

Auteurs originiaux : Saki et Aya

Traductrice de l’italien en français : Kari

XIV : Dans les coulisses

-Ces filles dansent toutes bien mieux que moi je devrai abandonner mes illusions de devenir une première danseuse. Regarde cette fille, elle aura oui ou non un an de plus que moi et danse déjà dans l'American Ballet. Je suis une danseuse médiocre et en plus je suis terriblement grosse !
- Grosse ? !
- Grosse !
Nicolas avait pratiquement hurlé. Heureusement la première danseuse en tutu jaune avait fini son exhibition et ramassait les applaudissements du public, ainsi personne ne l’entendit.
- Parce que tu penses que tu es grosse ?!

Les femmes ! Pourquoi pensent-elles toujours qu’elles sont grosses ? Elles peuvent avoir la peau sur les os et continuer à penser à perdre du poids.
- Parce que voilà ! L'autre jour pendant que nous faisions les épreuves j'étais à côté de Marine, tu sais dans la scène d'entrée de Giselle avec le Wilis, elle fais la reine.
- Oui je m’en rappelle et moi je fais le prince !
- Elle s’est approchée de moi et m’a dit que j’avais la grâce d'un éléphant lorsque je danse.
Cette fille était manipulatrice ! Nicolas commenca à cataloguer mentalement tout ce qu’il ne supportait pas de Marine en partant de ses ongles manicurés pour arriver à ses cheveux roux. Et je suis certain que Marine n’est pas une rousse naturelle. Nicolas cherchait à se calmer et au lieu d'exploser dans une série d'insultes qui auraient ouvert à Laure de nouveaux des horizons il lui mit un bras autour des épaules en commençant à les parler avec douceur.
- Premièrement tu ne peux pas te comparer à ces danceuses qui ont dix ans de carrières sur les épaules et même si cette fille est très jeune tu verras que lorsque tu seras à l'Opéra tu feras d’énormes progrès. Et tu n'es pas grosse ! Et si Marine te dit que tu as la grâce d'un éléphant cela ne veut pas dire que tu es grosse !
- En autres mots je ne suis pas grosse, mais je danse comme un éléphant - sanglota Laure
Mince, il aut que je revienne un pas en avant et deux en arrière...
- Ecoute Laure...
En disant ces mots Nicolas la prit par les épaules et la tourna de telle sorte qu’ils se trouvaient l’un à côté de l'autre avec les épaules tournées vers la lumière qui provenait de la scène. Derrière  eux ils sentaient la foule qui applaudissait avec force l'entrée d'Ethan Stiefel sur scène.
- Regarde nos ombres sur le plancher. Tu les vois ?
Laure consentit, le visage rayé par les larmes.
Nicolas se déplaca exactement derrière elle, avec les mains sur ses épaules. Laure pouvait sentir son souffle tranquille lui effleurer le cou.
- Et maintenant tu réussis à voir ton ombre ? -
- Non. La tienne la couvre...
- Si tu étais grosse comme tu dis, mon ombre ne réussirait certainement pas à couvrir entièrement la tienne. Il y aurait seulement une énorme ombre de Laure qui couvrirait tout le plancher !

Nicolas sentit les épaules de Laure bouger.
Laure éclata à rire. Elle se tourna vers Nicolas et lui serra les mains avec reconnaissance.
- Regarde Ethan !
- Il est exceptionnel, on dirait qu’il vole !
- Je ne serai jamais à sa hauteur et je deviendrai chauve avec tout le gel que je me mets sur les cheveux avant d'aller en classe de danse et serai vite trop vieux et décrépit pour devenir premier danseur .
Et il ne plaisantait pas car c’était sa dernière préoccupation !
- Arrête d’avoir le moral aussi bas, Nico ! Tu verras même que nous montrerons à tous notre valeur !

- Mais ce n’étais pas toi qui étais déprimée d’être grosse avec la grâce d'un éléphant ?
- Oui, chauve et vieux ! Mais c’est fini, regardons le spectacle et après on verra !
- Je t'adore - et pendant qu'il prononçait ces mots éclata un bruyant applaudissement qui couvrit la phrase du garçon.
- Qu'est-ce que tu as dit ?
- Rien, admirons le spectacle et rien de plus !
Je voudrais beaucoup te dire ce que j'éprouve pour toi, te dire que tu es très belle, que tu es superbe lorsque nous dansons ensemble et que je voudrais danser toujours avec toi et avec aucune autre !

[ Dans le Foyer ]

- Ca été un spectacle superbe et maintenant nous avons l'honneur de pouvoir participer à la réception en honneur des danseurs ! Je t’en prie Nico pince moi, je rêve !
- Voilà -  il lui donna un léger pincement sur la joue.
- Aïe, je plaisantais!- dit Laure en regardant vers le ciel puis elle ajouta - je ne pourrai plus me montrer, je devrai me couvrir avec une masque, je vaguerai toujours dans l'Opéra Bastille et ferai desblagues aux danseurs !
Nicolas la regarda puis éclata en un rire bruyant que Laure suivit à son tour.
- Eh, regarde qui est là ! s’exclama Laure – c’est notre chère Marine !
- Mais elle parle avec Ethan Stiefel et Laurence Mark ? Qui est cette femme blonde si belle ?
- C’est la mère de Marine !

Nicolas la traîna vers le groupe qui parlait.

- Bonjour monsieur Laurence
- Oh, mon cher Nicolas, alors le spectacle t’as plu ?
- Oui, nous voulions vous remercier pour nous avoir permis de suivre le spectacle dans les coulisses !

Avec le coin de l’oeil Nicolas regarda la réaction de Marine qui ouvrit grand les yeux, mais fit feinte de rien et continua à parler avec le danseur. Évidemment il se connaissait!

-Oh oui – dit timidement Laure- Je vous remercie monsieur Laurence pour m'avoir donné cette opportunité inespérée !
Le danseur Ethan qui se rendit compte de la nouvelle présence tourna son regard vers Laure alors qu’elle devenait blanche comme un cachet d’aspirine.

- Mais comment vous appellez-vous ?
- Celui-ci est le fils du monsieur Duffié, Nicolas et celle-ci..-  monsieur Laurence tentait de récupérer dans sa mémoire le nom de la fille que lui avait présenté avant le spectacle le père de Nicolas, mais vraiment il ne s’en rappellait pas.
Marine déjà se réjouissait de la tête que faisait Laure, elle est tellement insignifiante que le directeur ne se rappelle même pas d'elle !

Nicolas intervint :
- Elle s’ appelle Laure Langlois et fera la partie principale dans le spectacle de fin d’année de notre école, vous vous rappellez ?
Et Ethan Stiefel avec un sourire et beaucoup de gentillesse dit :
- Oh très cher Mark, tu perds tes moyens! je ne pourrais jamais oublier le nom d'une fille aussi belle qui il me semble, deviendra une future Étoile ! Laure Langlois, la prochaine fois je danserai avec elle.

Laure était devenue de blanche à rouge à vert maintenant qu’est-ce que je fais,j’ai le coeur dans la gorge... parle avec Ethan Stiefel, il me trouve belle, peut-être qu’il a perdu ses lentilles de contact !

Marine devenait verte de la rage, pendant que sa mère ne perdit pas le contrôle de la situation et continua à parler avec Laurence Mark ! Cette fille n'est personne, ma Marine entrera sûrement dans une compagnie célèbre !
Pendant que Nicolas regardait Laure qui peu à peu prenait courage et désinvolture et bavardait avec le grand danseur !

Tu ne connais pas encore ton pouvoir Laure, tu fais partie des petits canards, mais tu deviendras vite un superbe cygne et alors, peut-être je te perdrai !

Je te déteste Nicolas !>-< Il est peut-être gentil mais pas touche à Laure ! Priorité de Tarô Misaki !! Et oui, mon perso préféré est Tarô !

[Retour au fanfic "le champs des rêves"]